Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Handcreme (n.)
    كريم ترطيب اليد
    relevante Treffer
    den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
    التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
    die Flüssigkeitszufuhr (n.)
    تَرْطِيبٌ
    die Befeuchtung (n.)
    تَرْطِيب
    die Anfeuchtung (n.)
    التَرْطيِب
    die Benetzung (n.)
    تَرْطِيبٌ
    rückfettende Bestandteile (n.) , Pl., {Chemie}
    مكونات الترطيب {كمياء}
    die Handcreme (n.)
    بلسم ترطيب اليد
    die Luftbefeuchtung (n.)
    ترطيب الهواء
    die Befeuchtungsanlage (n.) , {Umwelt}
    وحدة الترطيب {بيئة}
    der Feuchtigkeitskomplex (n.) , {Chemie}
    مُركَّب ترطيب {كمياء}
    die Lubrikation (n.) , {,Med}
    ترطيب المهبل {عامة،طب}
    die Feuchtigkeitscreme (n.)
    مرهم ترطيب
    die Befeuchtungseinrichtung (n.)
    جهاز الترطيب
    das Benetzen der Walzen (n.) , {tech.}
    ترطيب الأسطوانات {تقنية}
    das Wiederbefeuchten (n.) , {Med}
    إعادة الترطيب {طب}
    Netzen und Abstehen des Weizen {nutr.}
    ترطيب الأقماح وتخميرها {تغذيه}
    die Meerwasserentsalzung (n.) , {tech.}
    ترطيب متعدد التأثيرات {لتحلية مياه البحر}، {تقنية}
    der Luftbefeuchter (n.) , form., Sing., {elect.}
    جهاز ترطيب الهواء {كهرباء}
    der Warmwasserbefeuchter (n.) , {Med}
    جهاز الترطيب بالماء الساخن {طب}
    achtbar (adj.)
    كَرِيمٌ
    freigiebig (adj.)
    كريم
    großzügig (adj.) , [großzügiger ; am großzügigsten ]
    كَرِيمٌ
    gebefreudig (adj.)
    كَرِيمٌ
    hehr (adj.)
    كَرِيم
    Karim {Person.}
    كَرِيم {أسم شخص}
    freigebig (adj.) , [freigebiger ; am freigebigsten ]
    كَرِيمٌ
    ehrenwert (adj.)
    كَرِيمٌ
    nobel (adj.) , [nobler ; am nobelsten ]
    كَرِيمٌ
    die sahne (n.) , {nutr.}
    كريم {تغذيه}